Ship repair...

[Plunderin Mom]

Anybody else having to repair their ship more than once?

When I go to repair and click the prompt to repair then "yes" to repair for 69 gold (or however much) it takes me back to the menu with the option to repair still available, and if I click it again, it will ask me if its ok to repair again for the same amount of gold. After the second time, the option to repair is no longer available.

Also, after repairs (like everyone else), my ship is still on fire, and repair indicator (for hull and speed) aren't quite full. Speed indicator is always a little low, like I was shot at while boarding.