[Saxtastic]

You have to go far into the thieves den until you see a fort with a couple of guards around it.
Go into it and enter the door straight in front of you and the arrest warrant is on the desk.
You probably want to bring a friend, too.